
歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》彩排 黄丹琳摄
【环球网报道 记者 黄丹琳】9月20日晚,由新疆艺术剧院木卡姆艺术团创排的歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》登上第七届全国少数民族文艺会演的舞台。剧目以真实的感人故事为骨,以中华美学精神为魂,在跨越时空的对话中,用细腻的舞台艺术语言,讲述各族文艺工作者携手守护木卡姆艺术的动人故事,弘扬了中华民族精神,向世界传达了东方的和谐之音。

歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》彩排 黄丹琳摄
该剧的创作源于真实事迹。20世纪50年代初,中华民族音乐文化瑰宝“十二木卡姆”濒临失传,仅有少数老艺人能够完整演唱。关键时刻,民族音乐学家万桐书携妻子连晓梅女士肩负使命奔赴新疆,在条件艰苦、设备匮乏的情况下,与当地各族文艺工作者同心协力、深耕数载,成功完成《十二木卡姆》的抢救性录制、整理与出版工作,为民族音乐事业的继承与发展作出了巨大贡献。

歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》彩排 黄丹琳摄
“能够出演这位伟大的音乐家、‘十二木卡姆’的抢救、守护者和传承者,我非常荣幸。”剧中万桐书饰演者王少辉说。在他眼中,万桐书的一生可以用六个字概括——“择一事终一生”。他分享了一句十分打动他的唱词,“做着伟大事业中的蜡烛,为后人留下这份珍贵的财富。”王少辉表示,这句词体现了万桐书执着于穆卡姆的抢救守护、传承发展,为之奋斗一生的坚定信念。

歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》彩排 黄丹琳摄

歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》彩排 黄丹琳摄
据了解,该剧大胆采用双时空对话,打破传统歌剧单一的线性叙事模式,将历史与现实紧密串联。一个是70年前的时空,万桐书夫妇肩负使命千里进疆,在艰苦的环境中搜集、记录、整理十二木卡姆的艰辛历程;另一个时空是以21世纪数字空间设计师夏提古丽为代表的当代青年群体,运用AI技术守护传统文化的传承实践。该剧总导演陈蔚介绍道,剧中,木卡姆数字空间设计师夏提古丽与各族青年通过AI、VR和数字传媒等现代科技,创新活化木卡姆传播展示形式,与历史中的万桐书、吐尔迪·阿洪展开跨时空对话。

歌剧《木卡姆恋歌——万桐书》彩排 黄丹琳摄
在陈蔚看来,《木卡姆恋歌——万桐书》的创排本身,也是一次多民族交往交流交融的生动实践。剧组汇聚维吾尔族、哈萨克族、柯尔克孜族、汉族等各民族演职人员。万桐书与吐尔迪·阿洪结为兄弟、成为亲人,这个剧组也是一个大家庭,“这部剧就是民族团结的见证。”此次在京演出正值一个特殊的节点——75年前,万桐书携家人远赴新疆抢救保护木卡姆;75年后,木卡姆唱回了万桐书的出发地北京。“我们希望让木卡姆这个古老的非遗走向当代、走向全国,也走向世界。”陈蔚说道。
京公网安备 11010102003981号