石榴云/新疆日报记者巴莎·铁格斯报道：“借助多语种优势，半年来，我们的TikTok（抖音海外版）账号已圈粉300多万，交易额2000多万元。”12月29日，霍尔果斯义乌国际商贸城（有限公司）董事长金兴忠向记者介绍了公司国际主播团队的业绩。

“中国的五金产品质量非常好。这套电动螺丝刀，它的钻头很坚硬，转速高，扭矩可调……”当日10时，阿米勒·哈兹保夫熟练地切换着俄语、哈萨克语、塔塔尔语，通过TikTok账号直播间，向俄罗斯、哈萨克斯坦等国2万多名粉丝介绍产自浙江义乌的五金产品。

“这场直播进进出出有5万多人次，关注度很高。”12时，阿米勒·哈兹保夫当天第一场直播结束。

阿米勒·哈兹保夫来自哈萨克斯坦东哈萨克斯坦州。今年春天，中哈霍尔果斯国际边境合作中心义乌国际商贸城决定开展跨境电商直播业务，在俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、乌兹别克斯坦等国招聘了一批熟悉当地市场、会多种语言的电商主播。6月，通过TikTok账号，包括阿米勒·哈兹保夫在内的20多位“国际主播”上岗，用俄语、哈萨克语、汉语、英语、吉尔吉斯语、塔塔尔语、乌兹别克语等7种语言向俄罗斯和中亚各国消费者介绍中国商品。

“霍尔果斯货物出入境便捷高效，直达中亚各国乃至中东、欧洲的货运通道四通八达。跨境电商交易大有可为。”金兴忠说，为了帮助国际主播们尽快熟悉中国商品，并在直播时能够及时回答各国粉丝们的问题，多方面介绍中国、介绍新疆，公司会给主播们定期开展培训。

多语种跨境直播销售，为义乌国际商贸城拓展了发展空间。目前，义乌商贸城通过“中国品牌联盟”吸引了更多国货品牌商入驻，国外消费者、采购商可以随时进行线上交易。

“以前我两三个月就要去义乌进一次货。现在通过这个跨境直播平台，看好货后就直接下单，非常方便。”在主播吾丽达拉依·别克塔依的直播间里，乌兹别克斯坦客商阿卡巴说，中国浙江的小家电品种丰富，质量优良。半年来，他每个月都通过这个直播间批发订购小家电，省时省力，赚了不少钱。

“2024年，我们将依托中国（新疆）自贸试验区霍尔果斯片区跨境合作优势，与杭州、深圳各头部直播电商平台深度合作，引进更多多语种主播人才，开通更多直播间，助力中国好产品走得更远。”金兴忠说。