石榴云/新疆日报记者 李华 刘翔 黑宏伟

在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克市，不经意间总能看到远处巍峨耸立的天山。

曾经，这里的黠戛斯人带着骏马和皮货，沿着天山山脉一路向东，抵达长安。返程时，他们不仅带回了精美的丝绸和瓷器，也收获了亲切友爱的兄弟情谊。

熔铸古今，纵横万里。丝路古道曾为这片土地带来了机遇和繁荣，而共建“一带一路”，让今天的吉尔吉斯斯坦人民感受着这一倡议带来的互惠共生。

双向奔赴 共谋发展

9月21日，雨过天晴。比什凯克市区西部的一条街道上，阳光透过片片树叶洒下点点光影，行人来来往往。

大街东端的起始位置，矗立着一座邓小平头像浮雕纪念碑。这里是吉尔吉斯斯坦著名的“邓小平大街”。

大街长度虽只有3.5公里，却被当地的人们比作“古丝绸之路”的延伸。“改革开放让中国富强起来，它预示着吉尔吉斯斯坦将同飞速发展的中国一样，有着美好前景。”街边民众说。

和平与发展是当今各国人民的共同追求，中国的发展之路得到越来越多国家的肯定与尊重。

进入新时代，共建“一带一路”，以中国新发展为世界提供新机遇。吉尔吉斯斯坦是最早支持和参与共建“一带一路”的国家之一。

2022年，习近平主席与吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫两度会面，就中吉关系和两国各领域合作达成重要共识，为两国关系发展注入强劲动力。

今年5月，国家主席习近平在西安同来华出席中国—中亚峰会并进行国事访问的吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫会谈。两国元首宣布，将中吉关系提升为新时代全面战略伙伴关系。

共建“一带一路”成就了两国满怀诚意的“双向奔赴”。

“中吉共建‘一带一路’不断走深走实，给新疆带来新机遇。”中国驻吉尔吉斯斯坦大使杜德文表示，新疆是中国向西开放的重要门户和丝绸之路经济带核心区，与吉接壤，在深化中国与吉尔吉斯斯坦乃至中亚地区全方位合作中具有政策、区位、人文、资源等独特优势。

乘势而上，积极推进落实两国元首达成的重要共识，为双边关系发展增添新内涵，新疆责无旁贷——

今年3月，自治区党委书记马兴瑞率中国新疆友好交流访问团出访吉尔吉斯斯坦，持续加强地方间交流交往，完善合作机制，提升经贸、基础设施、科教、人文、安全等领域交流合作水平，并签署一系列合作文件。

8月，吉尔吉斯斯坦总理阿·扎帕罗夫访问新疆并出席2023（中国）亚欧商品贸易博览会，就深化中国新疆与吉尔吉斯斯坦地方间各领域交流合作深入沟通，双方再次签署了一系列合作文件；同月，中国（新疆）—吉尔吉斯斯坦商贸推介会在乌鲁木齐举行，双方政府机构、商协会、企业家等开展推介交流，共签署29个项目合作协议，签约金额约10亿美元。

脚踏实地 携手前进

“驼铃古道丝绸路，胡马犹闻唐汉风。”这是古丝绸之路的写照。今天，满载货物的列车或重卡在欧亚大陆呼啸前行，成为代表“一带一路”勃勃生机的标志。

基础设施联通是共建“一带一路”的关键领域和核心内容。

从新疆喀什驶出，经伊尔克什坦口岸进入吉尔吉斯斯坦境内，中吉乌公路沿阿赖山谷蜿蜒延伸，经奥什进入乌兹别克斯坦，最终到达塔什干，成为跨越高山、畅通无阻的国际运输大动脉。

建成通车5年多来，中吉乌公路给沿线国家和民众带来实实在在的便利与实惠。

在伊尔克什坦口岸，新能源汽车出口的持续增长，让牧民穆萨·普尔汗变成大忙人。由于等待出关的新车多，而出关时间有限，需要穆萨这样的“司机”来协调车辆出关顺序。

东起伊尔克什坦口岸，一路向西，途经吉尔吉斯斯坦奥什州境内，有一座俄语名叫“萨尔塔日”的村庄。中吉乌公路开通后，这里人们的生活有了很大改善。

“过去建的公路破损严重，村庄也日渐衰落。”村中老人努尔苏丹说，中国公司帮他们修好了路，许多离乡的年轻人回来了，村子的活力正慢慢恢复。

由中国新疆企业特变电工股份有限公司承建的达特卡—克明输变电工程，被当地人誉为“世纪工程”“幸福工程”。如此称呼，新疆籍商人苏风英认为名副其实。

在吉尔吉斯斯坦，水电资源丰富却南北不均，尤其是北部地区深受缺电之苦。“刚来这里时，经常停电，尤其是冬天，限电是常有的事。”苏风英回忆。

电力短缺不仅成为困扰当地人民的“老大难”问题，也制约了吉尔吉斯斯坦经济社会发展。

特变电工历时3年建成这一工程，为吉尔吉斯斯坦构筑起贯通南北的统一电网，极大改善了当地电力基础设施落后的面貌。

苏风英的生意也越做越好。她所在的比什凯克中海市场，中国进口的商品琳琅满目，改善了当地人民的消费需求。

中国长期保持吉尔吉斯斯坦第一大贸易伙伴国和第一大进口来源国地位，一直是吉外商投资主要来源国。

据不完全统计，中国企业在吉尔吉斯斯坦建立了近700家独资或合资企业，涵盖矿产资源开发、油气加工、基础设施建设、建材等领域，其中不乏大量新疆企业参与其中，为当地增加税收、创造大量就业岗位，取得了良好的经济和社会效益。

在与当地华人和民众交流时，大家不约而同地说，“一带一路”倡议给吉尔吉斯斯坦带来了实实在在的好处，在基础设施建设、中企投资等方面表现尤为明显。

民心相通 暖意浓浓

“国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。”民心相通是共建“一带一路”的社会根基，是最基础最结实最持久的互联互通。

9月19日清晨，新疆大学国际文化交流学院副院长梁焱乘坐飞机从乌鲁木齐前往比什凯克。她的包里，装着新疆大学汉语言专业的录取通知书。

“欢迎你到新疆大学进修中文。”当天下午，当梁焱将录取通知书交到比什凯克国立大学孔子学院学生赛丁乌鲁·奥马特手中时，小伙子难掩兴奋之情。

“这几年，吉尔吉斯斯坦中资企业越来越多，在各地纷纷投资建厂。”赛丁乌鲁说，之所以选择进一步进修，就是想努力提高语言能力，以后能有更多就业机会。

“新疆大学和新疆师范大学同吉尔吉斯斯坦高校共同建立4所孔子学院和21个孔子课堂，几乎所有一流院校均开设了中文课。”梁焱说，目前来看，在共建“一带一路”国家设立孔子学院与孔子课堂，并将其与本地教育体系相配合，成效良好。

新疆的柯尔克孜族同吉尔吉斯族同根同源。千百年前，丝绸之路上的英雄史诗《玛纳斯》被他们共同传唱。如今，在共建“一带一路”中，双方文化交流乘风前行，《玛纳斯》焕发出新的生机与活力。

2022年，历时10余年，8部18卷23万余行、2000余万字的《玛纳斯》汉文全译本首次发行。作为《玛纳斯》汉文全译本的主要编纂人，克孜勒苏柯尔克孜自治州人民政府文化顾问贺继宏付出了大量心血。

“《玛纳斯》是中吉两国共同精神财富和丝路文化瑰宝，需要共同保护传承，通过相互学习、合作、交流，在两国人民之间架起一座沟通心灵的友谊之桥。”他说，随着中吉两国关系不断迈上新台阶，玛纳斯的故事和精神将为更多热爱和平友好的人士传颂。

“健康丝绸之路”是“一带一路”倡议的重要组成部分。9月16日，“健康快车吉尔吉斯斯坦光明行”在比什凯克正式启动。由北京大学人民医院和自治区人民医院专家组成两支医疗队，为600名白内障患者免费实施复明手术。

“感谢中国医生，治好了我的眼睛。”做完手术后，患者塔兰特·穆塔利波夫如获新生。他说，“健康快车吉尔吉斯斯坦光明行”不仅让他看到了光明，也让他看到了吉中两国政府、眼科专家为该项行动付出的努力，看到了吉中关系的密切发展。

共建“一带一路”倡议提出十周年，中吉两国以新疆为着力点，在经济、文化、教育、医疗等领域开展了形式多样的合作项目，“一带一路”民意基础不断巩固。

十年风雨兼程，成果斐然，昭示着更为广阔的发展前景。中吉联手，共绘“一带一路”高质量建设“工笔画”的笔触，必将更为细腻、有力。