石榴云/新疆日报记者 玛依古丽·艾依提哈孜

翰林书店已有30年店龄。从父母在这里看书买书，到他们的下一代依然在这里享受阅读的快乐，在许多石河子人心里，这里是陪伴自己成长的地方。它不仅是一个阅读空间，更是这座城市的文化地标之一。

在2023年举行的第二届全民阅读大会上，全国50家书店获评“年度最美书店”，翰林书店成为新疆生产建设兵团唯一上榜的书店。

1994年，石河子市红星商店门口的人行道上，摆起一个简陋的书摊，这就是翰林书店的起点。两年后，这个书摊在农贸市场旁的一间门面房找到固定经营场所。2004年，翰林书店总店正式设立。2020年1月，库尔勒新汇嘉翰林书店试营业；同年8月，阿拉尔翰林书店开业，为当地的文化生活增添了新的活力。今年4月底，克拉玛依新汇嘉翰林书店也将试营业，项目建设850平方米，店内除图书销售区外，还将设立创意咖啡、简餐、冷饮和甜点休闲区、文创产品展示及销售区、手工艺术品制作展示及销售区、教育培训区和公益讲座活动区等。

漫步在石河子市翰林书店的书架与书架之间，有一种很踏实的感觉，感受到与书共处一室的心灵宁静。“我们书店定位是城市书房，为读者提供舒适的阅读环境和阅读氛围。”翰林书店总经理尚强说。

作为石河子市全民阅读示范基地，翰林书店将“读、玩、赏、修、食”以独特的方式结合在一起，各业态在文化生态的自然框架下相互影响、相辅相成，形成共享客户资源的文化消费地。书店还定期在线下举办“石城朗读者”活动和“帆书课程”翻转课堂，已成为石河子市民文化生活的一道亮丽风景线。

“我们书店不仅书籍的种类丰富，在设计上也向国内最好的书店看齐。为照顾到读者阅读舒适性，我们在座位、灯光等每个细节上，都下了不少功夫。”尚强说。

一位读者这样评价翰林书店：“在一楼逛累了，带上一本喜欢的书，踏着设计感满满的玻璃阶梯直上二楼，点上一杯咖啡和一份小蛋糕，在一个无人打扰的悠闲下午，好书美食相伴，好惬意！”

和其他实体书店一样，翰林书店也面临着数字阅读下的生存不易。尚强站在经营者角度认为，要顺势而为，主动求变：“他们一方面是强势的竞争对手，另一方面也是帮助我们触达更多读者的合作伙伴。还有一些单位，看到我们书店美观实用的设计，希望进行合作，书店业务也拓展了很多。”